Թարգմանիչ, գրականագետ, բանասիրական գիտությունների թեկնածու Աշոտ Ալեքսանյանը ծնվել է 1961 թ. դեկտեմբերի 24-ին, Երևանում։
Ավարտել է ԵՊՀ բանասիրական ֆակուլտետը և Մ. Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտի ասպիրանտուրան։ ՀԳՄ-ի անդամ է 1996 թվից:
1993թ.-ից անցել է դիվանագիտական գործունեության և առ այսօր աշխատում է ՀՀ արտաքին գործերի նախարարությունում։ Հեղինակ է գրականագիտական աշխատանքների՝ նվիրված հայ միջնադարյան, նոր և նորագույն շրջանի գրականության խնդիրներին, ինչպես նաև արտասահմանյան մի շարք գրողների և եվրոպական գրականության խնդիրների մասին ուսումնասիրությունների, հոդվածների գրախոսականների։
Թարգմանել և առանձին գրքերով կամ ընտրանիի սկզբունքով հասարակական մամուլում հրապարակել է գերմանա-ավստրիական և ֆրանսիական մի շարք հեղինակների ստեղծագործություններից: Հանրապետական մամուլում հանդես է եկել հրապարակախոսական հոդվածներով, էսսեներով, արձակ և չափածո ստեղծագործություններով։
Արժանագելէ հետևյալ պարգևներին ու մրցանակներին՝
• Հայ-ավստրիական գրական-մշակութային կապերի խթանման, մասնավորապես ավստրիական գրականության հայալեզու թարգմանության համար 1999թ. Ավստրիայի Հանրապետության նախագահի կողմից պարգևատրվել է «Ավստրիայի Հանրապետությանը ծառայությունների համար Ոսկե Խաչ շքանշանով»:
• 2000թ. արժանացել է Ավստրիայի վարչապետարանի խրախուսական մրցանակի։
Վերջին մեկնաբանություններ